I did it! After a lot of recording, cleaning, and tweaking I was finally able to get Water Bug II loaded! Hit the link, wait for it to load, then hit enter to give it a whirl. Then use the 5, 6, 7, and 8 keys to move (left, down, up, right) just as they are on the ZX81 keyboard.